Nederlands
Des histoires audio pour enfants en néerlandais
Le néerlandais se parle aux Pays-Bas, en Flandre et à Bruxelles, mais aussi au Suriname, à Aruba et à Curaçao. Flamands et Néerlandais partagent la langue, chacun avec ses accents et ses mots. Des familles néerlandophones vivent aussi en France, au Canada ou en Australie.
Les histoires se racontent ainsi
Les enfants grandissent avec Jip en Janneke, d'Annie M.G. Schmidt, et la petite lapine Nijntje de Dick Bruna. Le renard Reynaert, héros d'un récit flamand du Moyen Âge, garde toute sa ruse. Au Suriname, ce sont les histoires de l'araignée Anansi qui passent des grands-parents aux petits-enfants.
Er was eensÉcoutez un extrait
L'extrait en néerlandais arrive bientôt. En attendant, votre proche peut déjà enregistrer une histoire dans cette langue.
Pour votre enfant
Hors des Pays-Bas et de la Flandre, on a peu d'occasions d'entendre le néerlandais autour de soi. Une histoire lue par oma ou opa en fait une habitude du soir. L'enfant y retrouve les mots simples de la maison, qu'il vive à Utrecht, à Anvers ou à Toulouse.
Créer une histoire en néerlandais